« Coexistent au moins trois Russies complètement différentes.
La première est celle où les Russes sont assimilés à des Blancs, où les gens grimpent, crapahutant vers le haut et vers l'avant, où il y a de la lumière devant et où la vie en général est agréable. J'ai vu cette Russie à la télévision, j'en ai entendu parler dans les journaux et par les hommes politiques, je rêve d'y aller, mais n'y suis jamais allé. Je ne connais même personne qui y soit allé.
La deuxième Russie est la Russie en guerre. Celle de la saleté, celle du sang, où l'héroïsme du féroce a votre préférence, celle de la vie à la limite du désespoir et la merde totale. C'est la Russie dans laquelle je vis par intermittence depuis la deuxième guerre de Tchétchénie. Une Russie immense où les meilleurs se tirent parfois une balle dans le front, où il arrive que les invités de la première Russie fassent une visite virtuelle, pour soi-disant récompenser nos résidents. Mais ils ne sont pas les nôtres, je le sais. Ici, héroïsme et mesquinerie vont de pair, car la guerre n'a rendu personne meilleur ou pire - la guerre montre seulement qui est qui.
La troisième Russie est celle où la vie est paisible et où l’Opération spéciale passe à la télévision. De nombreuses personnes qui pensent vivre dans une Russie en guerre vivent en réalité dans une Russie où la vie est paisible. Pour eux, l’Opération est comme un talk-show, ce qu'est “Dom-2“ pour les gamins. Ici vivent ceux qui savent se battre et gagner, qui peuvent parler de la situation au front d'une manière telle que je jetterais mon rapport à la poubelle de honte. Dans cette Russie, il y a ceux qui sont contre la guerre, il y a ceux qui encouragent leur équipe (c'est-à-dire nous) - cette Russie est bien plus grande que la Russie en guerre. Pour moi, elle est une terra incognita.
Il y a aussi un groupe de “stalkers“, de traqueurs, espèce particulièrement rare - celle des vrais volontaires. Ils semblent s'être déjà perdus là-bas, mais ils ne se sont pas retrouvés complètement ici, parce qu'ici, nous ne ressemblons pas à ceux des séries télévisées. Mais les traqueurs sont une forme de vie distincte : nous interagissons avec eux, mais nous avons une Charte et des univers qui diffèrent nettement.
Cette troisième Russie, qui n'est pas en guerre, est vraiment en droit d’avoir peur de nous - ceux qui, fondamentalement, ne répondent pas aux bonnes attentes patriotiques et dépassent radicalement toutes les craintes des militants anti-guerre. Comme après l'Afghanistan ou la Tchétchénie, les habitants de la Russie en guerre qui reviennent laissent une part d'eux-mêmes dans la guerre pour toujours. Et ils ramènent avec eux un morceau de guerre. Simplement, après la Tchétchénie et l'Afghanistan, nous étions peu nombreux, alors que maintenant, nous allons revenir très, très nombreux. Nous rapporterons beaucoup de guerre avec nous pour vous aussi. Vous n'en avez pas encore vu autant.
Personne ne peut entrer dans la première Russie ; nous sommes maintenant si nombreux que la troisième Russie ne nous absorbera pas si facilement. Et nous avons vraiment peur de vous aussi, parce que vous êtes différents, nous sommes différents. Pour vous, il est drôle et étrange que les hommes qui reviennent du front puissent tout simplement tomber en état de stupeur dans un magasin : à cause du mouvement, de l'agitation, du choix. Et je prends des précautions là, emprunte les voies les plus douces.
La Russie de rêve, la première, ne nous aidera pas. Elle nous est inaccessible, et si quelqu'un y vit, ils se suffisent à eux-mêmes, bien isolés de nous. Cependant, la situation est telle qu'il est très possible qu’on nous refile des membres de cette Russie non-belligérante nous soit imposée. Pas en totalité, pas immédiatement, mais bientôt. C'est ainsi que la situation se présente.
La journée d'aujourd'hui a été dure, terrifiante. Et ça continue. Alors, pour ne pas devenir dingue, j'écris ces pensées à propos de Russies si différentes. Nous sommes passés par de drôles d’époques, évidemment. En fin de compte, nous avons eu droit à la Russie telle qu'elle est.
Петр Ильич Шувалов Le 4 septembre à 21:08 https://t.me/shouvalov
