C’est décidé, nous allons cesser de faire la publicité de ceux des ténors de l’opposition russe que nous avons été seuls à traduire et mentionner en français. Non qu’ils se soient tus, n’aient rien à dire ; ni qu’il ne se passe
Nous y revenons fréquemment. En apparence effacée par l’actualité dramatique, la question se pose de façon très claire dans la plus grande partie de l’ancienne URSS. Sans être toujours formulée, elle est surtout centrale en Russie et revient à
On ne saurait reprocher aux Russes de tous s’illusionner sur eux-mêmes, beaucoup excellent dans l’exercice du regard sans complaisance sur soi et la société dont on est issu. L’auto-flagellation un art consommé dans les milieux intellectuels. On
Au cours de l’automne 2022, une majorité de ténors de l’opposition russe, désormais tous en exil, ont exprimé la conviction intime d’une débâcle prochaine du Kremlin et d’une implosion de la société, voire d’un éclatement de la
Le jour même de l’annonce de la libération de près de 4 mille km² de territoire ukrainien, le faucon communicant Arestovitch et à sa suite le ministre de l’intérieur ont averti les populations libérées qu’elles seraient soumises à des
Ne vous méprenez pas ! Nous ne sommes ni populistes ni nostalgiques du prolétariat imaginaire dont le régime soviétique voulait faire croire qu’il tenait la tête de l’État. S’il est arrivé que d’authentiques prolétaires prennent les rênes
Nous avions traduit et conservé une courte diatribe du fameux écrivain Viktor Erofeev parue le 4 septembre 2016 sur une site d'opposition https://snob.ru/profile/about/20584/Виктор Ерофеев: Свет и тьма новой страны Ce
En Russie (comme en France) un certain pouvoir intellectuel s’est mis en place dès le second quart du XIXè siècle ; la caste instruite s’est érigée en juge de l’intégrité morale des classes dominantes, en instance de remontrances contre le
Le politologue Dmitry Mikhailichenko, PhD (Chaîne Télégramme Scriptorium) : « Le politologue américain Edward C. Banfield dans son livre "The Moral Basis of a Backward Society (1958) a bien montré les risques d'atomisation et de dégradation de la
Le parallèle entre le régime de Poutine et l’Allemagne nazie n’est pas seulement une marotte de la gauche européanisée dont ‘Tolkovatel’ se veut le représentant, de post-communistes tels que ‘el-Murid’ de la droite démocratique tels que